In Romania exista multe probleme si de multe ori cei responsabili spera ca ele sa treaca neobservate… Iata insa ca nu functioneaza intotdeauna!

In perioada 7-11 martie la Berlin s-a desfasurat Targul International de Turism, ITB Berlin, cel mai mare eveniment de acest gen din intreaga lume. Si Romania a platit ca prin intermediul Ministerului Turismului sa aiba un stand in cadru acestui eveniment. Pacat insa ca nu stim sa profitam de asemenea ocazii.

Pe bannerul principal de prezentare a standului nostru era reprezentat un peisaj rural in care aparea un barbat cu capul in maini, pe jumatate dezbracat, parca mahmur. Dupa prima zi de targ organizatorii au observat gafa asa ca au incercat sa acopere imaginea barbatului cu burta goala cu o boxa. Din pacate insa cu boxa nu au rezolvat problema, ci au reusit sa atraga si mai mult atentia asupra gafei. Imaginea romanului cu burta goala a devenit imediat virala in mediul online.

Ba mai mult, aceasta nu a fost singura gafa a celor ce s-au ocupat de standul nostru. La acelasi targ de turism, pe un poster de prezentare a orasului Sighisoara, numele “Vlad Tepes” a fost tradus in limba germana cu un cuvant care nici macar nu exista.