Tot mai multi romani intalnesc a doua jumatate in Marea Britanie. Majoritate cuplurilor decid sa plece in Romania pentru a face nunta acolo. Cu toate acestea, dorinta de a se casatori in tara lor de origine ar putea fi impiedicata de servici, lipsa de timp sau pur si simplu programul prea incarcat al biroului de starea civila. Este dificil sa te casatoresti in Anglia?
Unde poti sa te casatoresti?
In Anglia si inTara Galilor poti sa te casatoresti la Biroul de inregistrare (in engl. Registration Office), in institutii, care sunt licentiate pentru a oficia casatoriile, in biserica anglicana (ramura predominanta a crestinismului in Anglia) sau in alte biserici care sunt autorizate sa casatoreasca cupluri.
Casatoria in biserica
Cei care doresc sa se casatoreasca in biserica, trebuie sa notifice acest lucru preotului. Fara sa anunti Biroul de inregistrare, poti sa te casatoresti numai la bisericile anglicane. Daca vrei sa te casatoresti la biserica catolica sau ortodoxa, trebuie sa notifici biroul de inregistrare local si ai obligatia de a inregistra casatoria acolo. Trebuie sa te casatoresti la biserica care este cea mai aproape de domiciliului tau.
Casatoria civila
In scopul de a se casatori la Biroul de inregistrare sau la alta institutie autorizata, ambii soti trebuie sa complecteze o cerere care contine datele cu caracter personal (nume, prenume, adresa, nationalitate, varsta, profesie, etc) si denumirea institutiei, unde doresti sa aiba loc ceremonia de nunta. Casatoria poate fi oficiata dupa 15 de zile de la depunere cererii.
In Anglia si in Tara Galilor pot sa se casatoreasca tineri, dupa implinirea varstei de 16 ani. Dar in cele mai multe cazuri, pentru casatoria persoanelor care au sub 18 ani se cere acordul scris al parintilor. Dreptul de a depune cererea pentru casatorie au cetatenii Marii Britaniei si ai Uniunii Europene.
Cererile pot fi depuse in centrele de inregistrare. Functionarului biroului de inregistrare trebuie sa-i prezinti pasaportul sau un alt document de identitate unde sunt indicate: numele, varsta si nationalitatea, precum si adresa de domiciliu. In cazul in care nu este prima casatorie, persoana in cauza trebuie sa prezinte Biroului de inregistrare certificatul de divort sau certificatul de deces al celuilalt sot.
Inregistrarea casatoriei civile are loc la centrul de inregistrare sau la o institutie autorizata pentru oficierea ceremoniei de casatorie civila, cum ar fi, de obicei, palaturi, hoteluri, restaurante si alte cladiri de prestigiu.
Costuri
Din 1 aprilie 2012 au crescut preturile cererilor pentru inregistrarea casatoriei si a ceremoniilor de casatorie civila. In prezent, depunerea cererii de casatorie in alta parte decat la biserica anglicana costa 35 de lire sterline de persoana si este valabila 12 luni. Taxa pentru ceremonia casatoriei la Biroul de inregistrare - 45 de lire sterline. Daca doresti ca registratorul sa oficieze casatoria in spatii religioase, se percepe o taxa de 84 £. In alte locuri, pretul depinde de primarie si proprietarul cladirii, in care are loc ceremonia. Certificatul de casatorie costa 4 £ daca este emis in timpul ceremoniei sau 7 – 10 lire sterline, daca certificatul de casatorie va fi emis dupa ceremonie.
Mai multe informatii despre casatoriile in Anglia gasesti aici:
- http://www.adviceguide.org.uk/england/relationships_e/relationships_living_together_marriage_and_civil_partnership_e/getting_married.htm
- https://www.gov.uk/marriages-civil-partnerships/overview
- Introducand codul postal aici, gasesti Biroul de inregistrare local:
http://maps.direct.gov.uk/LDGRedirect/MapAction.do?ref=grolight
Aceste informatii sunt actualizate la 25-09-2013 si pot suferi modificari. Din acest motiv, te rog sa verifici intotdeauna site-urile oficiale.
Comentarii
Buna vreau sa stiu daca pot face căsătoria in românia cu iubitul meu de origine englez .de fapt noi vrem sa ne mutăm în românia dar nu stiu daca el poate sta in românia fără să se mai întoarcă în țară lu de origine poate sa devină cetățean român Multumesc!
Buna. M-am casatorit in Anglia si am facut o greseala in certificatul de casatorie, motiv pt care ambasada refuza sa-mi inregistreze casatoria in Romania. Intrebarea mea este: pot sa ma duc in Romania si sa fac cununia si acolo? Pt ca nu pot sa modific certificatul englez sa-l pot inregistra. Multumesc
Am o oferta de a ma casatori cu un Indian pentru a putea sa isi obtina cetatenie romana,aveti ideie cat ar dura asta ? Unele persoane imi spun ca 5 ani si altele 2 ani ,cineva care stie exact ma poate informa si pe mine?
de la momentu cind faci bookingul si platesti 70 lire.. merge primul interviul apoi astepti 28 zile ca sati alegi data ceremoniei.. pentru depunerea cererii ai nevoie de 2 dovezi de adresa si pasaportul RO.
la fel ceremonia costa de la £150 in sus.nu e nimeni care sati traduca sau roman care sa faca oficializarea casatoriei in romana.. sunt englezi doar...
si da.. daca unu din parteneri a divortat are nevoie de actul de divort.. in original.. toate actele trebuie sa fie originale.
oameni buni in marea britanie nimeni nu te obliga sati schimbi numele de familie.. ba fin contra femeia ramine sub numele ei..
Buna vreu sa ma casatoresc in Anglia londra eu sunt romnca el este Pakistan si avem si un paietel de un an el are viza espirata are doar o copie duma pasaport si certificat de nastere pot va multumesc
Comentariul a fost sters de catre administrator.
Buna! As vrea sa ma casatoresc cu pakistan si as vrea sa mI pastrez numele meu fara ca sa adaug si numele luI, e posibil in uk? Trebuie sa mi schimb certificatul de casatorie in romana neaparat dk vreau sa plec in Romania ? Cu ce mi poate afecta biletul de avion dk e deja cumparat si dp casatorie vreau sa plec?
Și eu sunt curioasa dacă facem cununia civilă cum îmi schimb buletinul? Mulțumesc
Am si eu o intrebare daca facem cununia civila in Uk cum imi schimb buletinul pe numele sotului direct de aici ?Va rog sa ma ajutati si pe mine cu un raspuns concret. Multumesc
Buna,am si eu o intrebare daca ma poate ajuta cineva va rog.Vreau sa ma casatoresc,am fost la primarie,am platit taxa de 70 lire si ne-au programat peste 2 saptamani.Intrebarea mea este daca tot atunci ni se va da si certificatul de casatorie sau mai intai ai vreun interviu,ceva si la o alta data sa fii chemat pentru certificatul de casatorie?Va multumesc.
Prietenul meu a mai fost casatorit civil si a divortat. Imi trebuie certificatul de divort in original?
buna ,as dori sa stiu ce pronuta miri la ceremonia de la cununiea civila ,,sa pot invata k nu prea stiu engleza ,multumesc
daca iubitul meu nu e englez cum as putea sa mai ma casatoresc
La orice primarie exista cineva care sa vorbeasca romaneste pentru cununie?
Ceremonia civila este oficiata de o persoana care vorbeste romana
Mi se pare ca in Anglia totul merge mult mai rapid. Si in Italia se procedeaza foarte similar